Artistic Competiton First Place

“Drejtësi do të thotë sundim i ligjit si për prerësin ilegal të druve, si për zyrtarët e lartë të shtetit. Ka pasur raste kur ish-Ministra janë dënuar 6 muaj dënim me kusht, kurse prerësi ilegal i druve me 6 muaj burg efektiv. Kjo foto barazon traktorin si simbolikë e të varfrit dhe veturës luksoze shtetërore të të pasurit.” – Ardit Jaha

„Pravda znači vladavinu prava, kako za nelegalne seče drva, tako i za visoke državne funkcionere. Bilo je slučajeva da je bivši ministar osuđen na 6 meseci uslovno, dok je bespravni drvoseča osuđen na 6 meseci efektivnog zatvora. Ova fotografija izjednačava traktor kao simbol siromašnih i luksuzni državni automobil kao simbol bogatih.“ Ardit Jaha


“Justice means rule of law, same as for an illegal wood-cutter, same for a state official. There were cases where ex-Ministers have been sentenced to 6-months of probation, whereas the illegal woodcutter has been sentenced to 6 months of effective incarceration. This picture portrays the tractor as a symbol of the poor and the fancy car as a symbol of the rich.” – Ardit Jaha

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

➡ TORRENT (MAGNET) LINK Rörelser: Director Jon Blåhed. Together with Jessica Grabovsky, Jacob Öhrman, Mary

➡ TORRENT (MAGNET) LINK Memory: Directed by Michel Franco. With Alan Nehama, Dutch Welch, Aliya

➡ TORRENT (MAGNET) Dreams (sex love): directed by Dag Johan Haugerud. With Ana Dahl Torp,

Resurse

YIHR KS do të kërkojë llogari nga institucionet përkatëse dhe do t’i mbajë nën vëzhgim për veprimet ose mos-veprimet sa i përket pyetjeve/rasteve të raportuara.

RAPORTO

YIHR KS do të kërkojë llogari nga institucionet përkatëse dhe do t’i mbajë nën vëzhgim për veprimet ose mos-veprimet sa i përket pyetjeve/rasteve të raportuara. Megjithatë, YIHR KS nuk mbanë përgjegjësi për mos-reagimin e intitucioneve të drejtësisë pas adresimit të raportimeve/pyetjeve.